ISSN 1344-5499
2001.3.30

奈良県立奈良図書館報 　　　　　　　　　　　　　Ｎｏ．７２
誌名
うんていは日本の公共図書館のはじめといえる奈良時代の芸亭院（うんていいん）による。

 　所蔵資料から　　　　『世界童話大系』全23巻
　　　松村武雄・小山内薫監修　1923-1926　世界童話大系刊行会

　各国の昔話、古典、童話、寓話、童謡、童話劇を系統的に編んだ集成。各巻の翻訳、編集には金田鬼一（独逸編　グリム童話集）、中村白葉・米川正夫（露西亜編　アファナーシェフ童話集）など一流の文学者等が携わっている。第17巻『世界童謡集（上）』(写真右下)の編訳者は詩人・英文学者の竹友藻風。マザーグースや英米の詩を選んだ翻訳編と、各地のわらべ唄を集め、神楽歌や催馬楽も含めた日本編の二部構成としている。見返しにマザーグースの登場人物のたのしい絵をあしらい、扉には小さく愛息への献辞が添えられている。天金をほどこした堅牢な造本。「大正期の画期的出版」（『児童文学辞典』 東京堂出版　1970）と評された。（当館の所蔵資料には残念ながら欠巻がある。）

目次

  1. 所蔵資料から『　世界童話大系 』・・・・・・・・・・・・・１
  2. 新コーナー　“温故知新“〈県立図書館１００周年目前インタビュー〉・・・・・・・・・・・・・２
  3. 書誌データベースの構築にむけて　５・・・・・・・・・・・・・４
  4. レファレンスあれこれ・・・・・・・・・・・・・５
  5. ＜ワンポイントアドバイス＞　資料の所在についてご案内します・・・・・・・・・・・・・６　　
  6. 出版余話『中央公論』と嶋中雄作③・・・・・・・・・・・・・８
  7. 近代文学と奈良９　織田文学の中の「西鶴と奈良」・・・・・・・・・・・・・９
  8. Ｐｉｃｋ ｕｐ.テーマ『奈良を歩く』・・・・・・・・・・・・・１０
バックナンバー
no.68
no.69
no.70
no.71

｜次へ｜

うんてい一覧のページに戻る

(C)奈良県立奈良図書館「芸亭」