≫奈良県立図書情報館メールマガジン≪ 「Ｌｉｂ Ｉｎｆｏ ＮＡＲＡ −奈良県立図書情報館通信」 ２００９.１０.１　　No.１０３ ＊１０月の休館日について 　毎週月曜日。ただし、１０月１２日（祝・月）は開館、１３日（火）は休館 。３０日（金）は月末休館日です。 ■＝＝■目　次■＝＝■ 《トピックス》１０月前半のイベント 館長連載「図書情報の文化史」 図書情報館からのお知らせ 図書情報館−職員だより 編集後記 ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 《トピックス》１０月前半のイベント■ ◇１０月　３日（土） 13:00〜15:00　３階　グループ研修室 「医療・健康相談会」 無料。先着順。当日直接会場にお越し下さい。 ◇１０月１０日（土） 13:30〜(開場12:30）　１階　交流ホール 図書館寄席「鹿乃（しかの）芸亭（うんてい）」第３回 参加申込み受付中です。当日参加も受付けます。 ◇１０月１１日（日） 第１部11:00〜、第２部14:00〜　２階　エントランスホール 「西谷牧人・伊東裕チェロデュオコンサート」 申込み受付は終了いたしました。多数の申込みありがとうございました。 　コンサート終了時は、駐車場出口の混雑が予想されますので、ご注意下さい 。 ☆詳しくは、「奈良県立図書情報館イベント情報ブログ」 http://eventinformation.blog116.fc2.com/ をご覧下さい。 ★イベント申込みのページはこちら http://www.library.pref.nara.jp/event/event_moushikomi.html ■館長連載「図書情報の文化史」素描編■ 第103回　源氏物語つまみ食い（２１） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　館長　千田　稔 　もう少し「常夏」にとどまりたい。前回の田舎蔑視の記述は、この巻のはじ めにも、紫式部は書いている。それは、源氏と玉鬘が和琴について語り合う時 である。玉鬘は「あやしき山がつなどの中にも、まねぶもの、あまた侍るなる ことなれば、おしなべて、心やすくやとこそ、思ひ給へつれ。さば、すぐれた るは、さま殊にや侍らむ」（玉上訳　「身分もない田舎者の中にも習う者が大 勢いることでございますから、誰でも気楽に弾けるのかと存じておりました」 ）と言う。原文の「あやしき山がつ」とは、「山で生活するいやしい者」とい う意味だが、玉上訳は「身分もない田舎者」とする。和琴は山中の者も多く習 うから、誰でも簡単に弾けると思っていたという。ここにも「都」と「山がつ 」の文化格差を露骨に書いている。 　そこで、和琴のことに触れる。京都市の鳥羽離宮跡から平安時代の和琴が先 年出土した。全長151センチ、幅22.5〜19.5センチ、高さ5.6センチで内部がく り抜かれ、甲が丸みを帯びたカマボコ型。両端にそれぞれ穴が六つある。ヒノ キ材で作られている（「京都新聞」）。 ちなみに、琴と箏の違いは、箏は柱（じ）と呼ばれる支柱を移動させて音程を 取るが、琴は柱はない。だから、「箏のこと」「琴のこと」と分けてよばれる ことがある。　　　　　　　　　　　　　　　　（つづく） ■図書情報館からのお知らせ■ ☆チケット申込み受付中 □図書館劇場４『平城京をめぐる宮都マンダラ』第４幕「恭仁京と紫香楽宮-大 仏建立の序奏」を１１月２８日（土）に１階交流ホールにて開催します。参加 申込み受付中です。参加料（資料代）１名５００円 ※当日受付にてお支払い下さい。 詳細については 　http://www.library.pref.nara.jp/event/librarytheater_2009.html をご覧下さい。 ○申込み方法 往復はがき、FAX（0742-34-2777)、メール(koen@library.pref.nara.jp) 当館のホームページ「申込みフォーム」、 電話(0742-34-2111)、来館(2F貸出・返却カウンターにて受付いたします）。 １．郵便番号、住所 ２．お名前（ふりがな） ３．電話番号、ＦＡＸ番号 「図書館劇場４第４幕参加希望」とご記入の上、お申込み下さい。 ※１通につき、２名までのお申込みです。（２名参加の場合は「２名参加」と 明記下さい。） FAXでのお申込みの場合は、必ずFAX番号もお書き下さい。 往復はがきでお申込みの場合は、返信にも送付先の郵便番号、住所、氏名を必 ず記入して下さい。 　　□「図書館劇場友の会」の会員を募集しています。 図書館劇場４に、お申込みなくご参加いただけます。 また、イベント情報や会員限定「館長文化サロン」をご案内いたします。 年会費3,000円です。（一旦納入された会費はご返金いたしかねます。）お申 込みは、2階貸出返却カウンターにて会費を添えて申込む（会印証は後日送付 ）、あるいは FAX、メールにてお申込みいただいて、会費を下記にお振込いた だき、入金確認後に会員証を送付させていただきます。 なお、誠に恐縮です が、振込等にかかる手数料は、お申込み者のご負担でお願いします。 （銀行振込）　南都銀行大宮支店　普通　0587502 古都物語実行委員会委員長 奈良県立図書情報館　館長　千田　稔 （郵便振替）　加入者名：古都物語実行委員会 口座番号：00940-2-280620 □図書館寄席「鹿乃芸亭(しかのうんてい)」好評！！第３回 奈良市出身の落語家桂文鹿（ぶんろく）さん、奈良市在住の笑福亭小つる（こ つる）さん、笑福亭喬楽（きょうらく）さんを迎えて開催します。 　１０月１０日（土）13:30〜（受付・開場12:30） 　１階交流ホールにて開催します。参加料１名１，０００円 　当日参加も受付けます。 ○お申込み方法 FAX（0742-34-2777)、電話(0742-34-2111)、来館(2F貸出・返却カウンターに て受付致します）。 １．郵便番号、住所 ２．お名前（ふりがな） ３．電話番号、ＦＡＸ番号 「図書館寄席第３回参加希望」と、お申込み下さい。 ※２名までのお申込みです。（２名参加の場合は「２名参加」と明記下さい。 ） FAXでのお申込みの場合は、必ずFAX番号もお書き下さい。 ★ホームページ「申込みフォーム」はこちらから http://www.library.pref.nara.jp/event/event_moushikomi.html ☆イベント □「医療・健康相談会」を１０月３日（土）13:00〜15:00 ３階グループ研修室にて開催します。 「医療・健康情報コーナー」の本をいかしての済生会奈良病院、 瀬川院長による医療・健康相談を行います。 先着順。お一人２０分程度でお願いいたします。 　　 ☆企画展示 (２階メインエントランスホール） 　　□第５回夢境庵　「生甲斐つくり作品展」を開催しています。 　４日（日）まで。 　主催：奈良・帯解　高齢者・障害者陶芸教室「夢境庵」 　□吉野で生まれたブロックおもちゃ　「LaQ（ラキュー）フェスタin奈良Vol ume２」 を開催しています。 　４日（日）まで。 　主催：ヨシリツ株式会社 　 　〜体験イベント〜 　◎日時：平成２１年１０月３日（土）　１０：００?１７：００　　 平成２１年１０月４日（日）　１０：００?１７：００　　 会場：図書情報館　１階　交流ホール 参加費無料。途中入退場可。 問合せ先は、 ヨシリツ株式会社 電話　０７４７−５２−２３６９（９時〜１８時）まで 　 □　企画展示「せんだいメディアテーク展」を開催します。 ６日（火）から１８日（日）まで。 　　主催：せんだいメディアテーク □　企画展示「奈良の柿」を開催します。 １４日（水）から１８日（日）まで。 〜関連イベント〜 １７日（土）10:00〜、13:00〜 奈良女子大学文学部　寺岡准教授によるミニ講座「奈良と柿」 　　　　　　　　　　　　14:00〜、15:30〜　 　　　　　　　「柿の紅葉でフラワーデザイン」事前申込み制、無料 　　　　　　お申込みは、奈良県農業総合センターへ http://www.pref.nara.jp/dd_aspx_menuid-1761.htmｌ 　　主催：奈良県農業総合センター 　　☆図書展示 （３階ブリッジ） □図書展示「正倉院展関連展示−天平の輝き-」を開催しています。 　１０月２９日（木）まで。 （３階レファレンスカウンター横） □図書展示「ミュージアムに遊ぶ」を開催しています。 　２９日（木）まで。 （２階情報資料スペース） 　□図書展示「生誕１００年土門拳とそのライバル」を開催しています。 ２９日（木）まで。 （３階ヤングアダルトコーナー） □図書展示「翻訳という仕事」を開催しています。 ☆ビジネス支援等（セミナー、相談会） □やまとネットショップ成幸塾 「売れる写真のとり方（デジカメ講座）」 を１０月１７日（土）14:00〜16:00に開催します。 メール、ファックスにて申込み受付中です。 ○申込み先 NPO法人チャレンジ企業支援隊 http://www.npo-gms.com/postmail_yamato2/postmail.html TEL＆FAX　０７４３−７３−１６７６　 □「経営無料相談会」を１０月１０日（土）１３：３０〜１６：００ に３階グループ研修室で開催します。事前申込み優先、無料です。 問合せ・事前申込み先 奈良商工会議所　TEL ０７４２−２６−６２２２　 □仕事無料相談会を１０月６日（火）、２０日（火） １３：００〜１７：００に２階エントランスホールで開催します。 ３９才以下の若者やその家族等が対象です。 事前申込み不要、無料です。 お問合せ先 奈良県経営者協会　TEL ０７４２−２０−２２１０　 ―――――――――――――――――――――――――― ●図書情報館イベントの詳細は、ココ！！● 「奈良県立図書情報館イベント情報ブログ」 http://eventinformation.blog116.fc2.com/ をご覧下さい。 ―――――――――――――――――――――――――― ☆３階戦争体験文庫 □企画展「戦争と食べもの３」を開催しています。 　第19回目の本展示は「調味料」です。醤油の購入通帳など調味料の配給に関 する資料、調味料の広告に関する資料、戦時中の調味料の使用方法に関する資 料などを取り上げておりますので、ご覧下さい。 　１２月２７日（日）まで。 詳しくは、 　　　　http://www.library.pref.nara.jp/sentai/kikaku.html 　　　　をご覧下さい。 ☆図書情報館ＩＴサポーターズによる「ITサポートデイ」、 開催日時等詳しくは、 　　　http://www.library.pref.nara.jp/supporter/index.html 　　　をご覧下さい。 　　☆新着図書情報 　　　月に１度更新します。下記ページをご覧下さい。 　　　http://www.library.pref.nara.jp/search/newarrival/index.html ☆館の有料施設の予約を受付けています。詳細は、県立図書情報館ホームペー ジの有料施設利用案内のページをご覧下さい。 　　http://www.library.pref.nara.jp/guide/use_guide01.html 　　　 図書情報館−職員だより（８３）■ メールマガジンを購読しておられる皆様はどのようなパソコンをお使いでしょ うか。最新鋭だったとは申しませんが開館時にはそれなりの性能であったはず の当館の利用者端末等も、俗に秒進分歩と言われる情報通信分野の発達のまえ に開館以来４年が経過し、いささか古びてきました。この間Ｉｎｔｅｌ系のＣ ＰＵはＰｅｎｔｉｕｍ４からＣｏｒｅ２を経てＣｏｒｅ　ｉ７に、ＯＳはＷｉ ｎｄｏｗｓＸＰからＷｉｎｄｏｗｓ　Ｖｉｓｔａとなり、来月にはＷｉｎｄｏ ｗｓ７の発売が予定されています。また、サーバの分野ではブレードサーバと 呼ばれる高集積のサーバへの移行が増大し、仮想化と言われる物理的構成に拠 らず柔軟な構成を可能とする技術が注目を集めています。こうした変化のなか 開館５年目の来年度には開館当初に導入した機器のリース切れをむかえるため 次期更新の構想が進んでいます。まだ、構想の段階ですのでどのようになるか はっきりとは言えませんが、来年の秋には当館の機器が、新しくなっているの ではないかと思います。　　　　　　　　　　　　（ひたち　あきら） 編集後記■ 　おかげさまで、シルバーウィーク中の９月２０日（日）に、当館の入館者数 が２００万人を突破いたしました。多数の皆様に利用していただき、本当に有 難いことだと館員一同感謝しております。 　また、１１日（日）に開かれますチェロデュオコンサートには、定員の約４ 倍のご応募をいただきました。多数のご応募ありがとうございました。 今回予想以上のご応募をいただいたので、２部構成に急遽変更し、少しでも多 くの方にお楽しみいただくようにいたしました。また、申込みは締切りました のでお席はの方はご用意できませんが、館内でも音楽をお楽しみになれます。 是非お立ち寄り下さい。これからも、皆様にいっそうご利用いただける図書情 報館を目指していきますので、応援よろしくお願いいたします。 　さて、県立図書情報館メールマガジン「Ｌｉｂ Ｉｎｆｏ ＮＡＲＡ−奈良県 立図書情報館通信」第１０３号をご覧いただき、ありがとうございました。 次回第１０４号は、１０月１５日（木）に配信する予定です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◎このメールマガジンへのご感想、ご意見などは、下記メールアドレスまでお 願いします。 ＊原則として、返信はいたしませんので、あらかじめご了承ください。 ◎このメールマガジンは、「まぐまぐ」を利用して発行しています。 　http://www.mag2.com/　「新着情報版」「ウィークリーまぐまぐ」の配信 　が不要な場合は、こちらで解除できます。　http://www.mag2.com/wmag/ ◎トラブル等の対処については、「読者 まぐまぐ！ ヘルプ」のページをご覧 下 さい。 http://help.mag2.com/read/ 当マガジンの解除は、こちらへ。 http://www.library.pref.nara.jp/netservice/mailmagazine.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【 県庁各課等のメールマガジン 】　◇ 読者登録をお願いします！◇ http://www.pref.nara.jp/dd_aspx_menuid-1324.htm ■□＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■□ 発行：奈良県立図書情報館 〒630-8135　奈良市大安寺西１丁目１０００番地 TEL　0742-34-2111（代表）　FAX　0742-34-2777 http://www.library.pref.nara.jp e-mail info@library.pref.nara.jp ■□＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■□