「トーク・アラウンド・ブックス2016 第5回」関連図書リスト

1. 講師推薦図書

請求記号書名責任表示出版者出版日付備考（記述箇所、記事タイトルなど）
080
-12
-3.341.1		青白い炎 (岩波文庫:赤(32)-341-1)ナボコフ作/富士川義之訳岩波書店2014.6
930.2
-126
-1		サミュエル・ジョンソン伝 1J. ボズウェル著/中野好之訳みすず書房1981
930.2
-126
-2		サミュエル・ジョンソン伝 2J. ボズウェル著/中野好之訳みすず書房1982
930.2
-126
-3		サミュエル・ジョンソン伝 3J. ボズウェル著/中野好之訳みすず書房1983
933.7
-ミルハ		マーティン・ドレスラーの夢
(白水Uブックス : 171. 海外小説の誘惑)		スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳白水社2008.8
933.7
-ミルハ		イン・ザ・ペニー・アーケード
(白水Uブックス : 123. 海外小説の誘惑)		スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳白水社1998.8
 ロリータ（新潮文庫）ナボコフ新潮社2006.11
 柴田元幸ハイブ・リット柴田元幸編アルク2008.11

2. 『エドウィン・マルハウス』より

請求記号書名責任表示出版者出版日付備考（記述箇所、記事タイトルなど）
933.7
-ミルハ		エドウィン・マルハウス (河出文庫)スティーヴン・ミルハウザー著/岸本佐知子訳河出書房新社2016.6テキスト
932.5
-シエイ		ハムレット
(対訳・注解研究社シェイクスピア選集 : 8)		シェイクスピア著/大場建治編注訳研究社2004.9P.35より
933-キ鏡の国のアリス 愛蔵版ルイス・キャロル作/ジョン・テニエル絵/脇明子訳岩波書店1998.11P.35より トゥイードルダムとトゥイードルディー(P.68), P.43より「ジャバーウォッキー」( P.28-30)
933.6
-テイケ		新訳デイヴィッド・コパフィールド 上巻チャールズ・ディケンズ作/田辺洋子訳あぽろん社2006.7P.37より
933.6
-テイケ		新訳デイヴィッド・コパフィールド 下巻チャールズ・ディケンズ作/田辺洋子訳あぽろん社2006.8P.37より
726.3
-3		ドナルド・ダックを読むアリエル・ドルフマン, アルマン・マトゥラ-ル著/山崎カヲル訳晶文社1984.6P.43より
931-MilParadise lost (Oxford world's classics)John MiltonOxford University Press2004P.44より
762.53
-フオス		夢みる人 : 作曲家フォスターの一生
(智慧の海叢書 : 15)		藤野幸雄著勉誠出版2005.1P.61より 『おおスザンナ』 (P.53)
767.7
-アルク		うたおう ! マザーグース : 家庭で、教室で楽しむ、英語のあそびうた 上アルク2000P.68より 「This Old Man」 (P.80)
932.7
-フロツ		オリヴァー・ツイスト / 二都物語チャールズ・ディケンズ著/島川聖一郎訳玉川大学出版部2008.6P.72より 『オリヴァー・ツイスト』所収
931
-フシノ		マザーグース・コレクション100藤野紀男, 夏目康子著ミネルヴァ書房2004.3P.74より 「Lavender's blue」, 「Baa Baa Black Sheep」所収
931.4
-チヨサ		チョーサーの世界 : 詩人と歩く中世デレク・ブルーア著/海老久人, 朝倉文市訳八坂書房2010.8P.77より
931.5
-スヘン		スペンサー詩集スペンサー 著/和田勇一 [ほか] 訳九州大学出版会2007.2P.77より
932.5
-シエイ		シェイクスピア大図鑑スタンリー・ウェルズほか著/河合祥一郎監訳三省堂2016.7P.77より
931
-ミルト		ミルトンの詩想 : 『失楽園』を中心に白鳥正孝著鷹書房弓プレス2001.2P.77より
930.268
-テイケ		チャールズ・ディケンズ
(時代のなかの作家たち : 4)		アンドルー・サンダーズ著/田村真奈美訳彩流社2015.5P.77より
908
-46
-1		アーサー王の死
(ちくま文庫. 中世文学集 : 1)		T.マロリー著/厨川文夫, 厨川圭子編訳筑摩書房1986.9P.77より
933
-550		フィネガンズ・ウェイク 1・2ジェイムズ・ジョイス [著]/柳瀬尚紀訳河出書房新社1991.9P.77より
080
-コウフ		二都物語 上
(光文社古典新訳文庫 : [KAテ1-2])		ディケンズ著/池央耿訳光文社2016.3P.78より
080
-コウフ		二都物語 下
(光文社古典新訳文庫 : [KAテ1-3])		ディケンズ著/池央耿訳光文社2016.3P.78より
931.4
-チヨサ		カンタベリー物語 : 全訳チョーサー作/笹本長敬訳英宝社2002.5P.78より
9-へおやゆびひめH.C.アンデルセンさく/エルサ・ベスコフえ/石井登志子やくフェリシモ2001.12P.85より
9-アアリババと40人の盗賊
(児童図書館・絵本の部屋)		マーガレット・アーリー再話/絵/清水達也文評論社1996.9P.85より
94
-ク
-F		グリム童話 : こどもと大人のためのメルヘン西本鶏介文・編ポプラ社1999.6P.85より 『ラプンツェル』所収 P.67
080
-コウフ		ピノッキオの冒険
(光文社古典新訳文庫 : [KAコ9-1])		カルロ・コッローディ著/大岡玲訳光文社2016.11P.85より
9-カアラジンと魔法のランプアンドルー・ラング再話/エロール・ル・カイン絵/中川千尋訳ほるぷ出版2000.6P.85より
943
-クリ		金をつむぐこびと
: ルンペルシュティルツヒェン グリム童話		バーナデット・ワッツ絵/ささきたづこ訳西村書店1994.9P.85より
9-フ三びきのやぎのがらがらどん
: アスビョルンセンとモーの北欧民話
(世界傑作絵本シリーズ. アメリカの絵本)		マーシャ・ブラウンえ/せたていじやく福音館書店1965.7P.85より
943
-クリム		グリムの昔話 1 (福音館文庫 : F-5)グリム[著]/ホフマン編・画/大塚勇三訳福音館書店2002.10P.85より 『いさましい　ちびの仕立て屋』所収 (P.180)
596.23
-オキノ		家庭で作れるロシア料理
: ダーチャの菜園の恵みがいっぱい !		荻野恭子料理/沼野恭子エッセイ河出書房新社2006.7P.94より 「ボルシチ」 (P.36)
481.18
-ネイチ		赤い生きもの図鑑ネイチャー&サイエンス編河出書房新社2015.8P.100より 「カージナル(ショウジョウコウカンチョウ)」 (P.52)
9-サプロコフィエフのピーターと狼
(児童図書館・絵本の部屋)		プロコフィエフ〔原作〕/佐野洋子文・絵評論社1990.5P.110より
908.3
-3		おしゃべりな小説 (世界100物語 : 1)ウォルター・スコット[ほか]著/中野好夫[ほか]訳河出書房新社1996.10P.126より 『リップ・ヴァン・ウィンクル』所収 (P.100)
080
-コウフ		ハックルベリー・フィンの冒険 上
(光文社古典新訳文庫 : [KAト4-2])		トウェイン著/土屋京子訳光文社2014.6P.148より
080
-コウフ		ハックルベリー・フィンの冒険 下
(光文社古典新訳文庫 : [KAト4-3])		トウェイン著/土屋京子訳光文社2014.6P.148より
253.03
-1		ピルグリム・ファーザーズという神話
: 作られた「アメリカ建国」
(講談社選書メチエ : 131)		大西直樹著講談社1998.5P.178より
908
-タニ		よりぬきマザー・グース
(岩波少年文庫 : 068)		谷川俊太郎訳/鷲津名都江編岩波書店2000.11P.286より 「バラは赤い」所収 (P.164)
908
-セ
-39		はめるんのふえふき
(せかいの名作ぶんこ : 39)		グリムさく/上崎美恵子ぶん/栗原徹え金の星社1984.11P.333より
908
-キフリ		ジャングル・ブック (岩波少年文庫 : 225)ラドヤード・キプリング作/三辺律子訳岩波書店2015.5P.421より
908
-クレア		たのしい川べ 新版 (岩波少年文庫 : 099)ケネス・グレーアム作/石井桃子訳岩波書店2002.7P.454より
933-スアイヴァンホー : 愛と冒険の騎士物語 上
(講談社青い鳥文庫 : 193-1)		サー・ウォルター・スコット作/岡本浜江訳/依光隆絵講談社1997.3P.468より
933-スアイヴァンホー : 愛と冒険の騎士物語 下
(講談社青い鳥文庫 : 193-2)		サー・ウォルター・スコット作/岡本浜江訳/依光隆絵講談社1997.3P.468より
933
-ステ		さらわれたデービッド
(福音館古典童話シリーズ : 10)		R・L・スティーブンソン作/坂井晴彦訳/寺島龍一画福音館書店1972P.475より
908
-49
-19		バンビ 特装版
(岩波少年文庫創刊40年記念 : 19)		ザルテン作/高橋健二訳岩波書店1990.9P.476より
933
-ハウ		オズの魔法使い
(福音館古典童話シリーズ : 28)		L.F.バウム作/渡辺茂男訳/W.W.デンスロウ画福音館書店1990.6P.476より

3. スティーヴン・ミルハウザーの著作

請求記号書名責任表示出版者出版日付備考（記述箇所、記事タイトルなど）
908.3
-シハタ		昨日のように遠い日 : 少女少年小説選柴田元幸編文藝春秋2009.3『猫と鼠』所収
933
-332		and other stories
: とっておきのアメリカ小説12篇		村上春樹〔ほか〕訳文芸春秋1988.9『イン・ザ・ペニー・アーケード』所収
933
-499		バーナム博物館スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳福武書店1991.9
933
-556		エドウィン・マルハウス
: あるアメリカ作家の生と死(1943-1954)ジェフリー・カートライト著		スティーヴン・ミルハウザー著/岸本佐知子訳福武書店1990.11
933
-891		三つの小さな王国スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳白水社1998.4
933
-1162		マーティン・ドレスラーの夢スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳白水社2002.7講師推薦図書の版違い
933
-Mil		We others : new and selected stories
(Vintage contemporaries)		Steven MillhauserVintage2012
933.7
-ミルハ		ナイフ投げ師 (白水Uブックス : 179)スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳白水社2012.6
933.7
-ミルハ		ある夢想者の肖像スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳白水社2015.10
933.7
-ミルハ		魔法の夜スティーヴン・ミルハウザー著/柴田元幸訳白水社2016.6
933.78
-シハタ		どこにもない国 : 現代アメリカ幻想小説集柴田元幸編訳松柏社2006.6『雪人間』所収
933.78
-タヘン		紙の空から : PAPER SKY presents柴田元幸編訳晶文社2006.11『空飛ぶ絨毯』所収
933.78
-ワカシ		カボチャ頭 (ベスト・ストーリーズ : 3)早川書房2016.8『ハラド四世の治世に』所収

4. その他

請求記号書名責任表示出版者出版日付備考（記述箇所、記事タイトルなど）
図書
759
-67		ドールハウス大図鑑 : 世界一くわしいフェイス・イートン著/成田明美訳日本ヴォーグ社1995.9
903.5
-5		世界×現在×文学作家ファイル越川芳明 [ほか] 編国書刊行会1996.10P.128-129 スティーブン・ミルハウザーの項
914.6
-キシモ		気になる部分岸本佐知子著白水社2000.9テキスト翻訳者の著作
914.6
-キシモ		ねにもつタイプ岸本佐知子著筑摩書房2007.1テキスト翻訳者の著作
930.268
-ホエト		エドガー・アラン・ポーの世紀
: 生誕200周年記念必携		八木敏雄, 巽孝之編研究社2009.6
930.27
-ナホコ		ナボコフ万華鏡富士川義之著芳賀書店2001.6
930.29
-アオヤ		小説はゴシップが楽しい青山南著晶文社1995.7P.68 スティーヴン・ミルハウザーの不思議な本
930.29
-コハヤ		非対立を抱くアメリカ作家たち : バース、デリーロ、ミルハウザー、ホーソーン小林史子著彩流社2007.10P.159 第六章「ダブル」の諸相－スティーヴン・ミルハウザーの『作品展のカタログ－エドマンド・ムーラッシュ(一八一〇〜一八四六)の絵画』
930.29
-シハタ		アメリカン・ナルシス : メルヴィルからミルハウザーまで(アメリカ太平洋研究叢書)柴田元幸著東京大学出版会2005.5P.203 驚異とアイロニー : スティーヴン・ミルハウザーの世界
933.7
-ナホコ		ロリータウラジーミル・ナボコフ 著/若島正訳新潮社2005.11講師推薦図書の版違い
960.2
-3		ボルヘスの世界澁澤龍彦[ほか]著国書刊行会2000.10
980.268
-トスト		『罪と罰』を読まない岸本佐知子 [ほか] 著文藝春秋2015.12テキスト翻訳者の著作
雑誌
020
-タヒン
-Z		ダ・ヴィンチ 10巻7号通巻111号新元良一リクルート2003/07/06P.48 異彩を放つ幻想の職人スティーヴン・ミルハウザーの最新作　『The King In The Tree』
020
-ユヒ
-Z		UP 37巻6号通巻428号東京大学出版会2008/06/05P.40-45 書評(51)スティーヴン・ミルハウザー『ナイフ投げ師』ほか
050
-オオツ
-Z		大妻女子大学紀要. 文系 37号小林 史子 大妻女子大学2005/03/20P.83-91 「ダブル」の諸相 : スティーヴン・ミルハウザー『作品展のカタログ : エドマンド・ムーラッシュ(1810-1846)の絵画』試論
050
-チユウ
-Z		中央公論 118年1号1424号石田衣良中央公論社2003/01/01P.343-344 細部のきらめきが忘れがたい鮮やかなファンタジー　スティーヴン・ミルハウザー『マーティン・ドレスラーの夢』
050
-フンケ
-Z		別册文藝春秋 276号北村薫文藝春秋新社2008年7月1日P.646 ユーカリの木の蔭で ７月のつらら スティ－ヴン・ミルハウザー『エドウィン・マルハウス』のこと
830
-エイコ
-Z		英語青年 154巻5号総号1914号英語青年社2008/08/01P.254-271 特集:スティーヴン・ミルハウザー
900
-シンチ
-Z		新潮 87巻2号通号1021柴田元幸新潮社1990/02/01P.176-177 スティーヴン・ミルハウザーの精緻な幻想世界
900
-シンチ
-Z		新潮 88巻12号通号1043長竹裕子新潮社1991/12/01P.276 幻想の結晶世界 スティーヴン・ミルハウザー(柴田元幸訳)『バーナム博物館』
900
-スハル
-Z		すばる 12巻8号集英社1990/08/01P.323 ブックファイル 『イン・ザ・ペニー・アーケード』
900
-スハル
-Z		すばる 20巻8号青山南集英社1998/08/01P.296 心地よくて秘密めいたところ スティーヴン・ミルハウザー『三つの小さな王国』
900
-スハル
-Z		すばる 30巻4号海猫沢めろん集英社2008/04/01P.326 魔法使いの弟子の囁き スティーヴン・ミルハウザー『ナイフ投げ師』
900
-スハル
-Z		すばる 32巻4号平松洋子集英社2010/03/06P.152-162 能登とハンバーガーと風呂上がり　スティーヴン・ミルハウザー『ナイフ投げ師』他
900
-フンカ
-Z		文學界 56巻11号三浦 玲一 文化公論社2002/11/01P,298-300 書評 スティーヴン・ミルハウザー 柴田元幸訳『マーティン・ドレスラーの夢』
900
-ユリイ
-Z 		ユリイカ : 詩と評論 40巻3号通巻548号海猫沢めろん書肆ユリイカ2008/03/01P.201-205 翻訳小説とふたりのハウザー　スティーヴン・ミルハウザーとカスパー・ハウザー
910
-チユウ
-Z		中央公論文芸特集 9巻4号通号33柴田元幸中央公論社1992/12/25P.229 明るい自動人形小説 スティーヴン・ミルハウザー『アウグスト・エッシェンブルク』
910
-チユウ
-Z		中央公論文芸特集 11巻1号通号38柴田元幸中央公論社1994/03/25P.135 スティーヴン・ミルハウザーの新作 『パラダイス・パーク』
 れにくさ (2)渡邊 有希東京大学 現代文芸論研究室2010/12/27P.207-223 「アメリカの夢」の都市--ブレット・イーストン・エリスとスティーブン・ミルハウザーによる再読
 れにくさ (4)坪野 圭介 東京大学 現代文芸論研究室2013/03/29P.118-131 光学機器とメタフィクション : アドルフォ・ビオイ=カサーレス『モレルの発明』とスティーヴン・ミルハウザー「幻影師、アイゼンハイム」
 福岡大學人文論叢 46(2)新田よしみ福岡大学研究推進部 2014/09/01P.333-350 Steven Millhauser の"The Dream of the Consortium"における、複製品の影響と鑑賞者の現実認識が曖昧となる過程
 福岡大学研究部論集. A, 人文科学編 13(5)Nitta Yoshimi 福岡大学研究推進部 2014/01/01P.9-18 Enchanting the Audience : Provocative Impacts on the Viewing Public in Steven Millhauser's " Eisenheim the Illusionist"
 言語文化論究 (31)Lowenstein Marc九州大学2013/09/30P.22-37 Detecting Disappearances in Two of Steven Millhauser's Strange Tales

図書リストの先頭に戻る

ページの先頭に戻る